> Check the way this moustached gentleman uses the soda syphon.
>
> http://www.dailymotion.com/visited/search/cocktail/video/xxfa5_cocktail-maison
>
Found a translation for the recipe part of the interaction:
Picon-Citron-Curacao maison
1 very small third Curacao
1 slightly larger third Citron Syrup (lemon syrup)
1 large third Picon (Amer Picon? Torani Amer?)
1 very large third soda water
(Yes, that is the joke.)
Apparently, it's quite a famous scene from a Marcel Pagnol film called "César".
Contestant: "...And I'll take restaurant trivia for 500, Bob."
Announcer: "All right, Fanny, name the two Berkeley, CA restaurants owned by
Alice Waters which are named after Marcel Pagnol films."
I wonder if either of them have Picon-Citron-Curacao maison on the menu?
~Erik